커버 사진 :Sambrian Mbaabu의 세계 은행 컬렉션 CC에 따라 2.0

Frank Hartwich와 Massoud Hedeshi

2020 년 4 월

이 의견은 Unido의 정책 연구 및 통계 부의 일련의 기사의 일부입니다그리고 지역의 아프리카 지역 부서 및 Unido 현장 사무소의 지원과 기여의 혜택.

키 메시지 :

• COVID-19 격리의 글로벌 트렌드에도 불구하고 SSA의 대부분의 사람들은 현실적인 옵션이 없지만 일상 생활을위한 비즈니스 활동에 계속 일하고 참여하는 것입니다.
• 가계 소득의 손실과 함께 국제 시장 수요와 상품 및 서비스 공급이 크게 낮아지면 지역 카지노 솔루션에 심각한 영향을 미칠 것입니다.
• 구조 회사, 특히 MSME에 대한 단기 조치에는 저임금 근로자, 여성, 청소년, 난민, 전투원 등의 지속적인 고용을 지원하는 부채 구제 및 보조금이 포함되어 있으며 비즈니스 운영의 기심 및 디지털화가 포함됩니다. 비공식 비즈니스 및 취약한 그룹도 직접 현금 이체 프로그램을 통해 지원되어야합니다.
• 장기 조치에는 다양한 제품 믹스, 지역 및 지역 및 지역 및 지역 및 지역 개발 조직과의 파트너십을 통해 회사 간의 지역 및 지역 및 혁신을 갖춘 새로운 비즈니스 모델 개발 및 새로운 비즈니스 모델 개발에 대한 지원이 포함되어야합니다.
• 회복 전략은 청소년과 여성에 중점을 둔 대륙의 기업가 적 역량을 활용하고 혁신과 투자를 촉진하기 위해 국내 및 국제 지원을 동원해야합니다.

이 의견 논문은 SSA 맥락에서 사람들을 배치 할 가능성이있는 카지노 솔루션과 경제에 대한 Covid-19 Pandemic의 효과에 대해 논의합니다.'s 평등 한 생활 바이러스 수축으로 위험. 이를 바탕으로,이 기사는 단기 및 중기에 Covid-19의 영향을 완화 할 가능성이있는 정책 권장 사항을 개발하고,이 지역의 빈곤과 외국 시장에 대한 의존성을 고려하여 카지노 솔루션 사업의 필요한 지속 및 재구성을 보장 할 수 있습니다..

Covid-19에 대한 사하라 이하의 응답

사하라 이남 아프리카 (SSA)의 Covid-19 감염률은 지금까지 겸손하게 남아 있습니다. (에 따르면4 월 29 일의 Covid-19 상황 보고서, SSA에서보고 된 총 Covid-19 사례 수는 20,000 명에 가깝고 약 500 건의 사망자가 있습니다. 테스트 및 진단을위한 의료 인프라로서 해당 수치의 정확성에 대한 우려가 있습니다.이 지역에서는 널리 이용할 수 없습니다.)누가 설문 조사41 개의 아프리카 국가를 포함하여, 1 백만 명의 아프리카 인당 평균 ICU 침대 수는 OECD의 3,500에 비해 5 개)와 HIV 및 말라리아와 같은 다른 풍토병의 유병률이 5입니다. 반면에, 에볼라 및 HIV 격리 노력에 대한 이전 지역 경험은 대응 노력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

SSA의 거의 모든 국가에서는 이미 격리 조치를 도입했습니다. 실제로, 세계 47 개 LDC 중 33 개를 겪은이 지역은 즉시 응답했습니다.11 개국은 비상 상태를 선언했습니다.

41679_42268

의료 측정과 관련 하여이 지역의 대응에는 부문 예산이 증가하고 의료 용품을 공급하려는 노력이 가속화 될뿐만 아니라 외부와 의료 서비스를 동원하는 가속화 된 노력이 포함됩니다. 국가들은 또한 식량 안보 위험 증가에 대응했습니다.

경제 측면에서, COVID-19 격리 측정에 의해 가장 큰 영향을받은 회사 및 가구의 현금 필요성을 해결하기위한 통화 및 재정 조치의 혼합에 중점을 두었습니다. (2020 년 3 월 26 일, 아프리카 연합은 COVID-19 응답 기금을 설립했으며, 회원국은 1,250 만 달러를 맹세했다. 세계 은행과 IMF는 또한 아프리카의 Covid-19 회복에 각각 180 억 달러를 할당했지만 아프리카 개발 은행은 4 월 8 일에 19 억 달러의“응답 시설”을 발표했다.GDP의 0.6 %에서 1.1 % 범위.

카지노 솔루션 및 가구에 미치는 영향

그러한 쇠약 한 배경에 대한 (에 따르면세계 은행의 추정, 전염병은 2020 년에 370 억 달러에서 790 억 달러 사이의 SSA가 비용을 지불 할 것입니다.) SSA 카지노 솔루션은 집에서 Covid-19 포함 조치에 의해 크게 영향을받을뿐만 아니라 해외에서 구현 된 것들에 의해 크게 영향을받을 것입니다. 글로벌 수요가 낮아서이 지역은 주요 카지노 솔루션 투입 및 출력이 감소 할 것입니다.

카지노 솔루션 회사는 동시에 국내 판매 및 수출 감소 (수요, 상품 가격 하락 및 생산 가격 하락), 공급품 부족으로 인해 (다른 국가에 위치한 공급 업체가 집에서의 투자에 의해 영향을받지 않기 때문에) 공급품 부족으로 인해 (외국의 투자가 증가하지 않기 때문에) 국내 판매 및 수출 (수요 및 생산 가격 하락), 공급품 부족으로 인해 소모품의 부족을 동시에 경험할 것입니다 (). 동시에, 가구는 경제 활동이 제한됩니다.

그림 1 : SSA 카지노 솔루션 및 가구에 대한 COVID19의 영향

출처 : 저자

이러한 순환 효과는 COVID-19의 영향을받는 모든 국가에 적용될 수 있지만, SSA의 고유성은 a) 원자재 수출 및 소모품 및 소비재 수입에 의존한다. b) 외국인 직접 투자 (FDI), 부채 및 원조;

a) 수출 및 수입에 대한 의존성

지역의 많은 국가들이 낮은 수준의 소득과 자원 수준의 공통된 특성과 세계 무역에 대한 상대적으로 낮은 참여를 공유합니다. (에 따르면지속 가능한 개발 보고서 2019를위한 UN 파이낸싱, SSA는 세계 인구의 12 %를 차지하지만 세계 무역의 1 % 미만을 차지합니다.) 대부분의 SSA 국가의 GDP에서 수입 및 수출의 비율은 약 30 %, 한 국가 그룹은 수입이 적고 소규모 그룹은 수입 및 수출을 50 % 이상으로 옮깁니다 (그림 2 참조). 특히, 제한된 무역 SSA 국가는 경제에 중요합니다.

그림 2 : 국제 무역에 대한 SSA 의존성
(2018 GDP %의 상품 및 서비스 수입 및 수출)

출처 : wits.worldbank.org의 수치를 기반으로 한 계산
참고 : 2018 년 데이터 부족으로 인해 모든 SSA 국가가 포함 된 것은 아닙니다

LDCS 카지노 솔루션은 1 차 상품의 수출에 대한 의존성으로 인해 추가로 고통 받고 있으며, 이는 무역 부족 및 부채 의존성과 함께 소비자, 자본 및 중간 상품의 수입에 대한 (불평등 한) 교환에서 LDC 수출의 가장 큰 비중을 차지합니다 (아래 표 참조). 마지막으로, SSA 국가는 몇몇 거래 파트너 (Wits.worldbank.org에 따르면, SSA는 주로 중국, 인도, 네덜란드, 미국 및 남아프리카에서 상품을 수입하는 반면 주로 중국, 인도, 인도, 독일)에 의해 상품을 수출하는 반면, 주로 상품을 Covid-19 규칙에 의해 수출 한 중국 (17 %)에 상품을 수출합니다.UNCTAD, 아프리카 내 수출은 2017 년 대륙 총 수출의 17 % 미만을 차지했습니다 (유럽과 아시아의 비슷한 수치는 각각 68 %, 59 %)).

테이블 : 사하라 이남 아프리카의 수출 및 제품 그룹 (2018)

출처 : wits.worldbank.org

b) 외국인 직접 투자, 부채 및 원조에 대한 의존성

SSA 국가로의 FDI 흐름은 세계 표준에 의해 낮지 만 국내 GDP와의 비율 측면에서는 지역 투자 역량이 일반적으로 제한되는 지역의 경제 성장에 대한 FDI의 중요성을 나타냅니다. 유엔 (2020)에 따르면, SSA LDCS의 FDI 비율의 경향은 감소하고있다.2015 년과 2018 년 사이에 50 % 감소. Covid-19와 'Reshore'생산 경향을 고려할 때 FDI가 더욱 떨어질 것으로 예상 될 수 있습니다.

원조와 관련하여 LDC는 총 원조의 10 % 미만을받습니다개발 도상국 이용 가능. 원조에 대한 의존성은 증가하여 LDC의 주 예산의 상당 부분을 차지합니다.거의 미화 170 억). 뿐만 아니라,더 높은 금리로 민간 대출 기관에 부채의 더 큰 지분이 빚지고 있습니다.

c) 비공식 부문 및 송금에 대한 가계 의존성

SSA 지역은 비공식 부문의 소득 및 송금에 대한 가구의 의존성과 관련하여 구별됩니다.

LDC의 비공식 부문 (농업 포함)의 노동 참여율은89 % 추정, 남성보다 여성의 비중이 약간 더 큽니다. 거대한 샨티 타운은 모든 도시 LDC 인구의 60 %를 주최하고 더 많은 난민/IDP 캠프를 구성합니다.하루에 2 달러 미만으로 대부분 거주하는 5 명의 회원싱글 룸에서는 빈약 한 절약으로 비공식 부문에서 일합니다. 종종 음식, 교육, 건강 및/또는 소득 지원을 위해 지역 및 국제 NGO에 의존해야합니다.

예를 들어 나이지리아와 같은 국가에서 송금은 실제로 FDI 및 석유 수입으로 인한 수입을 난쟁합니다. Covid-19로 인해 SSA 가구의 소득은 호스트 국가에서 소득이 줄어드는 이민자들이 집으로 보내는 돈이 적기 때문에 감소 할 가능성이 높습니다. (중동 및 유럽의 미국, 중국 및 고소득 국가의 경제에 대한 Covid-19의 영향으로 인해 사하라 이남 아프리카에 대한 송금23.1 % 감소2019 년 480 억 달러에서 2020 년에 370 억 달러에 이르기까지.) 이민자들은 종종 가장 먼저 해고 될 것이며 때로는 자국으로 돌아 가야합니다. 세계 은행은 Covid-19로 인해 송금이 손실 된 송금이 더욱 증가 할 수 있다고 주장합니다가난의 지점은 가나의 5 % 포인트, 우간다에서는 11 % 포인트입니다.

정책 옵션

SSA 카지노 솔루션에 미치는 영향은 무엇입니까? COVID-19 격리 조치로 인해 많은 비공식 사업체와 소규모 회사가 생산을 중단하고 파산에 직면하게하는 반면 가구는 소득과 빈곤에 직면 할 수 있습니다.빈곤에 빠질 수 있습니다큰 잠금의 결과로. 이 사람들의 3 분의 1 이상이 사하라 이남 아프리카에 살고 있습니다.World Bank, Covid-19로 인해 사하라 이남 아프리카에 살기 때문에 전 세계적으로 빈곤에 처하게 될 2,300 만 명이 전 세계적으로 빈곤에 처하게 될 것으로 예상됩니다.)

결과적으로, 가속화 된 구조적 변화는 대기업과 국제 기업이 일반적으로 지역 비즈니스에서 수행하는 생산 부분을 인수 할 수 있습니다. 이는 국가들이 너무 일찍 비 카지노 솔루션화 될 위험이있어 카지노 솔루션에서 중요한 소득과 고용을 잃게됩니다.“HOME”, SSA 카지노 솔루션이 훨씬 더 소외되고 글로벌 생산 및 무역에서 더 적은 가치를 포착합니다.

특히 여성, 청소년, 난민, 근로자, 전투원 등을 포함한 취약한 그룹이 특히 영향을받을 것입니다직무를 잃는다, 소득 및 식량 안보. 많은 가구가 경험할 가능성이 높습니다“식품 소비 격차”(빈곤 상승으로 인해UN World Food Program지역 및 국제적으로 생산 된 식품이 소비자 시장에 도달하지 않기 때문에이기 때문에이기 때문에 현지 및 국제적으로 생산 된 식품은 추가로 1 억 3 천만 명의 생명과 생계가 위험에 처할 것이라고 경고합니다.가격 상승and the가구 구매력이 줄어들고 있습니다.

위의 명확한 정책 조치를 요구합니다 :

제조업체는에서 지원 될 수 있습니다생산의 재사용마스크, 장갑, 소독제, 병원 마모, 침대 및 인공 호흡기와 같은 의료 장비 및 장치의 제조에 참여할 수 있습니다. (예를 들어 남아프리카 공화국은6 월 말까지 10,000 개의 인공 호흡기 생산라이베리아가 이니셔티브를 추구하는 동안로컬로 만든 재사용 가능한 마스크 생산그리고 케냐에서 A공장은 수술 마스크 어셈블리 라인으로 변형되었습니다.) 지원은 품질 관리, 부채 및 세금 감면, 더 낮은 유틸리티 및 임대료 비용 또는 생산 재구성 및 조달 보증을위한 대출/투자에 대한 액세스 형태로 제공 될 수 있습니다. 그러나 그러한 조치만큼이나 SSA의 산업 부문 전체에 필요한 구호의 작은 부분 만 구성한다는 것을 인정해야합니다.

고려해야 할 다른 조치는 사회적 거리의시기에 비즈니스의 용이성을 향상시키는 것입니다. 허용하는 적절한 기술을 홍보해야합니다원격 작업, 전자 상거래 및 온라인 네트워킹. 이를 위해 디지털 인프라와 온라인 연결성을 개선하고 확장해야합니다.

d비즈니스를위한 EBT 구제Covid-19로 인해 부정적인 수익 함정에 빠지는 것도 고려해야합니다. 이러한 조치는 널리 적용되는 자금 및 신용을 포함하여 널리 적용됩니다

IMF가 제안한 프로그램이지만 표준 세금 및 의무 면제 및 비용 절감 이니셔티브 (임대료, 유틸리티 등)를 통한 부채 및 보조금 작성과 같은 더 많은 재정 자극을 포함해야합니다. 부채 용서없이 (부분적이고 1 년 연기가 아닌 이미G20에 합의) 기증자 및 개발 기관의 긴급한 지원에서 일부 SSA 국가는 필요한 Covid-19 격리 조치와 경제 완화 및 회복 노력을 구현할 수 없을 수 있습니다..

그러나 기업이 손실 만 쓸 수 있도록 돕는 것은 경제 재생을 촉진하는 데 충분하지 않을 수 있습니다. 실제로 많은 분석가들은의 중요성을 강조합니다.비즈니스 연속성 활성화및회복을위한 토대를 마련하는 기업 지원. 엄청난 노력이 필요합니다기업을 기업에 참여시키고 추가로 참여시키고 다른 제품 및 시장을 탐색.이것은이 지역이 제품 믹스를 다각화하고 재배치하고 새로운 기술과 혁신을 도입 할 수있는 기회를 나타냅니다. 더욱이, 소스 소스 공급 채널은 글로벌 가치 체인의 중단에 대한 수입 의존성이 낮고 탄력적 일 수 있습니다.

이러한 카지노 솔루션의 재배 향상을 달성하려면 SSA 국가가 동원해야합니다혁신 및 투자그리고 여성과 청소년에 중점을 둔 새로운 비즈니스 모델에 통합하고 (예 : 유엔이 이니셔티브 여성이 모두가 상승 함) 경제의 공식 및 비공식 부문을 성장시키기위한 추진력. 교육, 기술 교환 및 투자 촉진은이 프로세스를 강화할 수있는 중요한 정책 조치입니다.

정부는이 기회를 사용하여 카지노 솔루션을 새로운 방향으로 이끌 수 있지만 앞으로의 기념비적 인 과제에 압도 될 수 있습니다. 그러므로,그리고아프리카 연합의 권장 사항,A의 공예지역 안건 카지노 솔루션 부흥COVID-19의 효과를 고려할 때 SSA의 리더에게는 최우선 과제가되어야합니다. 이 새로운 행동 계획은 사업의 부채 크런치를 해결하는 단기 의제를 넘어서야하며 경제 다각화, 무역 및 카지노 솔루션의 글로벌 구조의 변화를 예상 할 수있는 기회를 구축해야하며 지역 통합을 가속화하고 아프리카 대륙 자유 무역 지역의 모멘텀을 활용하려는 노력을 수행해야합니다 (.WEF 2020, 관세 및 기타 무역 장벽을 제거 함으로써이 협정은 대륙 전체의 무역, 투자 및 고용의 상당한 성장을 촉진 할 수 있습니다)and theUN COVID-19 회복 전략. 지역 경제 커뮤니티는 잠재적으로 Unido의 지원을 받아아프리카의 세 번째 카지노 솔루션 개발 10 년 구현(iddaiii),주어져야지역 안건의 이행에있어 두드러진 역할. 이러한 부흥은 또한 민간 부문의 더 큰 참여와 함께 강화 된 다중 이해 관계자 파트너십 접근 방식을 기반으로해야합니다.

마지막으로, 모든 정부 지원은 SSA 국가가 카지노 솔루션 지원을위한 재정의 유연성뿐만 아니라 더 넓고 취약한 인구를 자유롭고 취약한 인구를 자유롭게 해소하고 사회적 불안을 막기위한 부채 구제와 결합되어야합니다.

dIsclaimer : 이 의견은 빠르게 진화하는 상황에 대한 정보를 제공합니다. COVID19 전염병의 상황과 영향이 지속적으로 변화함에 따라, 여기에 제시된 정보의 해석은 관련성, 정확성 및 완전성 측면에서 조정되어야 할 수도 있습니다.. 이 기사에서 표현 된 견해는 그들의 경험과 사전 연구에 기초한 저자들의 견해이며, 반드시 Unido의 견해를 반영하지는 않습니다 (.더 읽기).